logo
Интересные статьи
Эксл Роуз обещает не опаздывать, сногсшибательно выступить и представить фанатам Guns N’ Roses...
Гитарист рассказал “смешную” историю, произошедшую во время гастролей, когда он и Axl Rose избили...

Sweet Child O'Mine - перевод

 

"Мой Милый Ребенок"
 
Когда она улыбается, я вспоминаю свое детство
Где все было так же красиво и свежо, как и ярко-синие небо
Каждый раз, когда я вижу ее лицо, меня словно уносит куда-то
И если я буду долго смотреть на ее лицо, я просто не выдержу и заплачу
 
О, мой милый ребенок, о, моя любовь
 
У нее глаза синие, как небо пред дождем
Я не люблю смотреть в эти глаза и видеть в них хоть и немного, но печали
Когда я глажу ее волосы, я вспоминаю о тех теплых местах, где я 
прятался, будучи ребенком
И прошу, чтобы пошел дождь и прогремел гром, чтобы все прошло
 
О, мой милый ребенок, о, моя любовь
 
О, мой милый ребенок, о, моя любовь
О, мой милый ребенок, о, моя любовь
 
Куда мы катимся, куда мы катимся, куда мы катимся
К чему все это приведет, к чему все это приведет
И что произойдет
 
О, мой милый ребенок, о, моя любовь


© Русскоязычный фан-сайт группы Guns n Roses. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта